logo irtg
 Version française  |  Search  |  Imprint  |  Contact   |

Spring Lecture Series 2017

"Translating Diversity" April 3 to June 19 (Université de Montréal, Universität des Saarlandes)
When and Where: Mondays, 10am–12PM, Montréal (Université de Montréal, Carrefour des arts et des sciences, C-2059) Mondays, 4–6PM, Saarbrücken (Universität des Saarlandes, E1.7, Raum 002) Speakers: Sherry Simon (Concordia University, Montréal), Rainier Grutman (University of Ottawa), Daniel Canty (École nationale de théâtre du Canada, Montréal), Margaret Kovach (University of Saskatchewan), ...
 

L'Ordre national du Québec pour Peter Klaus

Peter Klaus, FU Berlin
Le 12 avril prochain le Premier ministre du Québec, M.Philippe Couillard va décorer M. Peter G. Klaus, chercheur associé de l 'IRTG Diversity, de l'Ordre national du Québec. Il sera élevé au rang de "Chevalier". M. Klaus sera ainsi honoré pour avoir été un des pères fondateurs des études québécoises en Allemagne et pour avoir contribué à une meilleure connaissance du Québec grâce à ses conférences ...
 

Les jeudis du cinéma allemand à l’UdeM

Présentés par le Centre canadien d’études allemandes et européennes (CCEAE) et l'IRTG Diversité, en collaboration avec le Goethe-Institut et le Département de littératures et de langues du monde
Les jeudis du cinéma allemand reprennent leurs séances à l’Université de Montréal pour la troisième année consécutive ! Quatre longs-métrages issus de la culture germanique seront ainsi projetés durant la session d’hiver, à raison d’un film par mois, de janvier à avril, pour votre plus grand plaisir. Cette année, les jeudis du cinéma allemand s’inscrivent dans le cadre du cours ALL 3273 – Le roman ...
 

Deutsch-kanadische Winterakademie in Montréal

21.2.-1.3. 2017
17 Studierende der Saarbrücker Romanistik sind im Rahmen einer Kooperation mit der Université de Montréal (Laurence McFalls) und der Europäischen Akademie Otzenhausen (Hans Beitz) unter Leitung von Jun.-Prof. Dr. Christoph Vatter nach Montréal gereist. Mehr Informationen zu der Reise sowie Eindrücke und Bilder zu den Aktivitäten der Student_innen finden sich auf dem Romanistik Blog der Universität ...
 

CfP: Interdisziplinäres Kolloquium für (Post-)Doktorand_innen: „Postcolonial und Gender Studies“

13.-14.7.2017, CePoG, Universität Trier, Deadline: 15.3.2017
Das Centrum für Postcolonial und Gender Studies an der Universität Trier (CePoG), mit dem das IRTG Diversity kooperiert, veranstaltet im Sommersemester 2017 ein interdisziplinäres Kolloquium für (Post-)Doktorand_innen. Ziel ist es, Nachwuchswissenschaftler_innen, die in den Feldern Postcolonial und Gender Studies arbeiten, eine Plattform des inhaltlichen Austauschs und der interdisziplinären Vernetzung ...
 

“A Long Time Ago on a Reservation Far, Far Away”: Contemporary Indigenous Popular Culture across the Globe

Call for Papers, International Conference at Saarland University, June 1-3, 2017
This three-day international conference is devoted to the field of Indigenous Popular Culture. It is organized by the IRTG Diversity's PhD Researcher and Associated PostDoc Svetlana Seibel and hosted by the department of North American Literary and Cultural Studies of Saarland University, Germany. Indigenous Popular Culture is arguably one of the most vibrant and fastest-growing fields of contemporary ...
 

Laurence McFalls, Director of the International Research Training Group “Diversity”, receives the Federal Cross of Merit

W. Leuchs, L. McFalls, U. Lehmkuhl
3 December 2016, Montréal
On Saturday, December 3 2016, the German Consul General Walter Leuchs (German Consulate General Montreal), on behalf of the German Federal President Joachim Gauck, conferred the Federal Cross of Merit on Ribbon on Laurence McFalls. For more than 25 years, Laurence McFalls has served as an academic ambassador of German Studies. He has been active as a bridge builder and a translator between Canada ...
 

Of 'Contact Zones' and 'Liminal Spaces'. Mapping the Everyday Life of Cultural Translation

IRTG Diversity Publication Series
The IRTG Diversity was established in April 2013 and its members have since cooperated in research on cultural and social diversity in Canada, Québec, and Europe. To document this research and to continue our exchanges with the broader academic public, we have now started a new publication series called “Diversity – Diversité – Diversität”. The first volume of the IRTG Diversity’s publication series, ...
 

Meet Us in Person: IRTG Video Clip

If we were to describe the IRTG Diversity in one word, which word would it be? And what makes the IRTG Diversity special? Find out in our new introductory video, produced in the summer of 2015. To learn more about the IRTG Diversity in general, see "About the IRTG" on the left-hand side, or go to the page "The IRTG Diversity at a Glance" at http://irtg-diversity.com/index.php?page=now-and-upcoming&article=94 ...
 
 
 
Logo Universität Trier Logo Université Montréal Logo Universität des Saarlandes